Сделка и деньги

Формы удостоверения договора (akta notaris, legalisasi, waarmerking)

Forms of authentication (akta notaris, legalisasi, waarmerking) · Akta notaris / legalisasi / waarmerking / akta di bawah tangan

Одной фразой. Четыре формы документа с разной силой в суде. Это нотариальный акт, легализация подписей при нотариусе, регистрация уже подписанного документа и простой договор «под подпись».
ФормаЧто делает нотариусСила в суде
Akta notarisСоставляет акт сам, отвечает за содержание, личности и датуМаксимальная, «полное доказательство» (ст. 1868 KUHPerdata)
LegalisasiСтороны подписывают при нотариусе. Он удостоверяет личности, подписи и дату и вносит в реестрВысокая, подпись и дата не оспариваются
WaarmerkingРегистрирует уже подписанный документСредняя, доказана только дата регистрации
Akta di bawah tanganНет нотариусаСлабая, подпись можно отрицать (ст. 1875), дата не действует против третьих лиц (ст. 1880)

Для договора лизхолда на десятилетия минимальная рабочая форма это legalisasi с внесением в реестровую книгу нотариуса. Собственник не сможет заявить «не подписывал», а наследники и покупатели земли связаны датой. Именно так оформляются договоры в проектах, которые ведёт DOMA. Простой договор действителен, пока никто не спорит.

Подробнее в блоге

Связанные термины

Обновлено 2026-09-20. Не является публичной офертой. Регулирование меняется, поэтому цитируем только принятые акты и обновляем запись, когда они меняются.

Подберём объект под вашу задачу

Расскажите бюджет и цель, и мы пришлём подборку юнитов с ценами, планировками и расчётом доходности. Без навязчивых звонков.